September 6th, 2019

Даниил Деведжиев

Два крупных плана Акиры Куросавы

Японский кинематограф долгое время оставался неизвестен европейскому и американскому зрителю, пока в 1951 году Акира Куросава (Kurosawa Akira) не представил на Каннском фестивале свою картину, снятую по роману «Идиот» Фёдора Достоевского.


Фильм получил высшую награду — Золотую Пальмовую ветвь.

Это необычное событие, хотя бы в силу очень большой разницы в художественных традициях и узнаваемых культурных кодах, большая часть которой оставалась для европейского зрителя герметичной, если речь шла о кинематографе Японии. Так было до Куросавы.

Вместе с тем, значительная культурная дистанция проявляется как на всех планах художественного образа, так и на уровне режиссерского инструментария.

Если в «Идиоте» Куросава работает «классической» для Европы дрейеровской крупностью, то в исторической драме «Ран» («Смута»), в тончайших подробностях воссоздающих эпоху Сэнгоку Дзидай («Эпоха воюющих провинций»), за два с половиной часа ленты мы видим всего два крупных плана.

Использование крупного плана Акирой Куросавой имеет существенно иную, чем в европейском или американском кинематографе, морфологию.

В основе сюжета картины «Ран», вышедшей на экраны в 1985 году, авторская интерпретация трагедии Шекспира «Король лир».

Если мы сравним решение фильма, например, с английской экранизацией Шекспира режиссером Джастин Курзель (Justin Kurzel) в фильме «Макбет» (Macbeth) мы увидим, что «Ран» снят значительно «общее».

Collapse )
Даниил Деведжиев

Сообщение ИВАНА

Даниил Деведжиев. Набросок Светланы Шемякиной
Даниил Деведжиев. Набросок Светланы Шемякиной

Работали с А.С, и , в ряду прочих задач, «загоняли в цифру» большой «вэпээровский» рулон кинохроники. Кто на этот рулон хронику согнал — неизвестно, и никакой «сопроводиловки» на материал не было. ГТРФ-ского «лейбака» тоже не было, поэтому узнать, кто  в кадре, никакой возможности пока не представилось. Режиссеров редко интересует то, что у них в монтаже, для того,чтобы убедиться в этом, достаточно включить телевизор. Как говорится, «чужое кино смотреть — глаза портить», а свое — тем более. 

Collapse )